Сьогодні команда Карітас-Спес Луцьк парафії Св. Петра і Павла провела благодійну акцію, мета якої полягає допомогти безхатченкам у складний період зимових морозів
До Територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) м. Луцька Департаменту соціальної політики Луцької міської ради було передано продукти харчування та теплий одяг
Друзі, зближаються сильні морози та холод, і люди які опинились за межею бідності також потребують підтримки. Продукти харчування та теплий одяг допоможе пережити люті морози, які зближаються.
Заохочуємо не залишатись осторонь та допомагати тим, хто цього потребує
__________
W dniu dzisiejszym zespół Caritas-Spes Łuck Parafii św. Piotra i Pawła zorganizował akcję charytatywną, której celem jest pomoc bezdomnym w trudnym okresie zimowych mrozów.
Żywność i ciepłą odzież przekazano do Terytorialnego Centrum Opieki Społecznej (świadczenia usług socjalnych) w Łucku Wydziału Polityki Społecznej Rady Miejskiej Łucka.
Przyjaciele, zbliżają się silne mrozy i zimno, a wsparcia potrzebują również ludzie żyjący poniżej granicy ubóstwa. Jedzenie i ciepłe ubrania pomogą przetrwać zbliżające się silne mrozy.
Zachęcamy do nie trzymania się z daleka i pomagania tym, którzy tego potrzebują.
___________
Today the Caritas-Spes Lutsk team of St. Peter and Paul Parish held a charity event, the purpose of which is to help homeless people in the difficult period of winter frosts
Food and warm clothes were transferred to the Territorial Center for Social Services (provision of social services) in Lutsk of the Department of Social Policy of the Lutsk City Council
Friends, severe frosts and cold are approaching, and people who live below the poverty line also need our support. Food and warm clothes will help to survive the severe frosts that are approaching.
We encourage you not to stay away and help those who need it
#caritasspesua#goldenstafftraining#карітас_це_любов#розвиваємо_громади#громади_карітас_спес#мураха_карітас_спес#caritas#карітаслуцьк#карітас#карітасукраїна#карітасволинь
